Jahrzehntelange Innovation
Deublin ist der weltweit führende Hersteller von Dehdurchführungen. 1955 erhielt Deublin das erste von vielen Patenten für das einzigartige Design druckentlasteter mechanischer Gleitringdichtungen, das die Branche veränderte.
Benutzerfreundlichkeit
Drei Jahre später reichte Firmengründer Luke Deubler eine Patentanmeldung für eine Drehdurchführung ein, die leichter in kleinen oder beengten Räumen installiert werden konnte. Diese Fokussierung auf Kundenbedürfnisse wurde zu einem zentralen Bestandteil der Deublin Kultur, und das Patent wurde erteilt.>
Praktische und wirtschaftliche Lösungen
Mitte der 1960er Jahre patentierte Deublin das Drehdurchführungs-Schaltventil, um Druckluftstöße ohne ein komplexes und teures Ventilsystem zu synchronisieren. Präzise synchronisierte Luftstöße wurden verwendet, um Produkte aus einer Fertigungslinie zu entnehmen, Produkte in Kartons zu verpacken sowie für andere Anwendungen.
Einfache Wartung
Deublin war Pionier und Vorreiter von Drehdurchführungen mit Dichtungen, die vor Ort mittels Standardwerkzeugen und -kenntnissen leicht ausgetauscht werden konnten.
Kontaktlose Abdichtung
Um die Lebensdauer zu verlängern und den Verschleiß der Dichtung zu vermeiden, patentierte Deublin Drehdurchführungen mit labyrinthischer oder hydrostatischer Dichtung. Das abzudichtende Medium wie Hydrauliköl übernimmt die Lagerfunktion und leitet die bei der Rotation entstehende Wärme ab. Das Design ist leicht verständlich, benötigt jedoch sorgfältige Konstruktion und Bearbeitung, um optimale Leistung und Zuverlässigkeit zu erzielen.
Nass- und Trockenbearbeitung ohne Grenzen
Bei Anwendungen mit niedriger Drehzahl können Gleitringdichtungen längere Zeit „trocken“ laufen - ohne Medien oder externe Schmierung. Mit zunehmender Drehzahl erwärmt sich die Dichtung beim Trockenlauf schnell und wird beschädigt. Dies war der Fall bis Deublin die „Pop-Off®“ -Technologie erfand, die in der 1109-Serie von Deublin und anderen Produkten verwendet wird. Sie schließen, wenn der Kühlmitteldruck eingeschaltet wird, öffnen sich jedoch, wenn kein Kühlmitteldruck an der Spindel anliegt.
Kondensatabsaugung
Deublin revolutionierte die Papierindustrie durch die Entwicklung einer zuverlässigen, extern einstellbaren stationären Siphon-Technologie zur Entfernung des Kondensats aus den Trocknerabschnitten von Hochgeschwindigkeitspapiermaschinen. Mit mehr als 17.000 erfolgreichen Installationen weltweit sind stationäre Deublin Siphonsysteme bei vielen der produktivsten Papierhersteller der Welt die erste Wahl geworden.
Lagerlose Drehdurchführung Pop-Off®
Die innovative Pop-Off®-Dichtungstechnologie von Deublin verlängert die Lebensdauer und die Maschinenbetriebszeit, indem der Dichtungsverschleiß durch Trockenlauf vermieden wird. Die von Deublin patentierten lagerlosen Drehdurchführungen führten zu einer weiteren Erhöhung der Zuverlässigkeit. Durch die Einführung einer zuverlässigen Drehdurchführung ohne Kugel- oder Rollenlager wurden Verschleißteile sowie die Begrenzung der Drehzahl verringert. Heute sind lagerlose Deublin Drehdurchführungen für 40.000 min-1 und mehr verfügbar.
All-Media Dichtungen
Bestimmte Werkstückmaterialien und Schneidwerkzeugbeschichtungen arbeiten mit Druckluft besser als mit herkömmlichen Metallbearbeitungsflüssigkeiten. Druckluft durch die Spindel verhindert das Nachschneiden des Spans, aber ein Trockenlauf unter hohen Drehzahlen kann zu Schäden an der Dichtung führen. Als Reaktion auf diese Herausforderung hat Deublin die All-Media-Dichtungstechnologie entwickelt und patentiert. Ein separater „Betätigungsanschluss“ öffnet bei Drehdurchführungen der Serie 1139 einen berührungslosen Mikrospalt zwischen den Dichtungen, der den Verschleiß der Dichtung und eine Überhitzung durch trockene Luft auch bei 30.000 min-1 verhindert.
Strangguss
Stahlstränge bewegen sich während des Herstellungsprozesses auf rotierenden Zylindern oder „Walzen“. Diese Walzen werden intern mit Wasser gekühlt, um die Hitze des frisch gegossenen Stahls abzuleiten. Drehdurchführungen befördern das Wasser in die Walzen hinein und aus diesen heraus, wobei die Vor- und Rücklaufschläuche der extremen Hitze des Stahlherstellungsprozesses ausgesetzt sind. In Zusammenarbeit mit Branchenführern entwickelte Deublin einen Weg, um die nicht rotierende Seite der Drehdurchführungen in der Stranggussanlage zu montieren. Dieses patentierte Design absorbiert die Kräfte der Walzen sowie der Fehlausrichtung zwischen fester und rotierender Seite und dichtet zuverlässig über mehrere Gussphasen.
Wärmeübertragung ohne hohe Kosten
Bestimmte Herstellungsprozesse erfordern, dass Walzzylinder mit Wärmeträgerflüssigkeit oder Thermoöl über 200° C (400° F) erhitzt werden. Kugellager, die zur Aufrechterhaltung der Ausrichtung zwischen rotierenden und nicht rotierenden Bauteilen verwendet werden, können bei solchen Temperaturen nicht betrieben werden, so dass teure zusätzliche Kühleinrichtungen erforderlich sein können. Deublin patentierte ein Drehdurchführungsdesign, das Gleitringdichtungen und eine spezielle Lagerkonfiguration verwendet, um die Notwendigkeit zusätzlicher Kühlung zu beheben.
Innovationen in der Dichtungsentwicklung
Zu den Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen von Deublin gehören mehr als 100 Testspindeln, mit denen neue Produktdesigns entwickelt und validiert werden. Damit entwickelte Deublin eine neuartige „Hybridkombination“ aus Dichtungsabmessungen, -toleranzen und -materialien. Nach umfangreichen Tests und anschließender Felderfahrung bewies sich, dass die Lebensdauer der Dichtung auch unter schwierigen Betriebsbedingungen erheblich verlängert werden konnte.
Hochgeschwindigkeits C-Achse
FDie fünfachsige Bearbeitung bietet viele Vorteile, wie z.B. weniger Rüstzeiten und die Möglichkeit, komplexere Formen zu fräsen. Ein Nachteil waren bis vor kurzem dynamische Elastomerdichtungen im Drehtisch. Diese Dichtungen begrenzen die C-Achse auf eine langsame oder intermittierende Drehung.
Auf Anfrage von Maschinenherstellern führte Deublin kompakte Drehdurchführungen mit bis zu 8 Kanälen ein. Sie verwenden druckentlastete mechanische Gleitringdichtungen, um viele Medienkombinationen – Hydrauliköl zum Spannen, Luft zum Erfassen von Werkstücken und Kühlmittel zum Entfernen von Spänen – bei Geschwindigkeiten von bis zu 10.000 min-1 zu führen.
Drehgelenk
Ölbohrinseln pumpen „Bohrschlamm“ – eine abrasive Mischung aus Sand, Ton und anderen Materialien – mit einem Druck von 345 bar oder mehr in den rotierenden Bohrstrang. Die bahnbrechende Lösung von Deublin hält nachweislich 20-mal länger als herkömmliche Drehgelenke und erzeugt gleichzeitig weniger Wärme und weniger Drehmoment. Wenn die Dichtungen endgültig abgenutzt sind, können sie in 15 Minuten am Bohrwerk ausgetauscht werden, was die Produktivität der Bohranlage weiter erhöht. Dieses patentierte Design ist in Bohrungsdurchmessern von 3" und 4" erhältlich.
Hochgeschwindigkeits-Wärmeübertragung
Die steigenden Geschwindigkeits- und Wärmeanforderungen in der Papier-, Kunststoff- und Textilindustrie veranlassten Deublin, eine neuartige Drehdurchführung für Thermoölanwendungen zu entwickeln. Eine patentierte Kombination aus sphärischen und flachen Dichtungen und einem hydrodynamischen Lager sorgt für signifikante Erhöhungen bei Betriebstemperatur und Drehzahl.
AutoSense®
Die Fähigkeit, Schmiermedien (wie Öl oder Kühlmittel) sowie nicht schmierende Medien (wie trockene Druckluft oder Inertgase) zu handhaben, trägt zur Maximierung der Flexibilität eines Bearbeitungszentrums bei. Frühere Versuche, diese Dichtungsanforderung zu lösen, waren von zusätzlichen Regel- und Rückschlagventilen abhängig. Die AutoSense®-Technologie von Deublin bietet eine einzigartige Drop-In-Lösung, die keine solche Zusatzbauteile erfordert. AutoSense®-Dichtungen erkennen und passen sich automatisch dem Medientyp an. AutoSense®-Drehdurchführungen schließen mit Schmiermedien, erzeugen einen berührungslosen Mikrospalt mit nicht schmierenden Medien und öffnen sich, wenn keine Medien vorhanden sind.
SpindleShield®
Dichtungen verschleißen schließlich im Laufe der Zeit, unabhängig von Technologie oder Materialien. Wenn eine Drehdurchführung tief in einer Maschine verbaut ist, kann es für das Wartungspersonal schwierig sein, diesen Verschleiß rechtzeitig festzustellen, um eine Leckage in andere Teile der Maschine zu vermeiden. Die patentierte SpindleShield® Technologie von Deublin ist in der Drehdurchführung integriert und warnt damit unabhängig vom Einbauort den Bediener, ohne dass die Gefahr von „Fehlalarmen“ besteht.
CoolControl®
Aufbauend auf der patentierten AutoSense®-Technologie von Deublin bietet CoolControl® den zusätzlichen Vorteil, dass die Dichtungen während des Werkzeugwechselzyklus eines Bearbeitungszentrums fest geschlossen bleiben, sodass in der Leitung verbleibendes Kühlmittel durch die Spindel abfließen kann.
Integrierte Schleifringlösungen
Deublin bietet vollständig integrierte Lösungen zur Übertragung flüssiger Medien sowie elektrischer Energie, analoger Signale und Daten an. Deublins maßgeschneiderte Konstruktionen verwenden eine Vielzahl von Übertragungstechnologien, von herkömmlichen Gleitkontakten bis hin zu kontaktlosen Anordnungen für einen hohen Datendurchsatz.