Nuestra historia

El lanzamiento de un líder del sector

En 1945, Luke Deubler y Dick Linn fundaron Deublin Company, nombre creado combinando sus apellidos. Su primer producto fue un innovador diseño de junta rotativa con cierres mecánicos equilibrados. En aquella época, la mayoría de los equipos utilizaban juntas de presión que fallaban a alta velocidad, especialmente en las imprentas. El diseño mejorado de Luke se convirtió rápidamente en un éxito, posicionando a Deublin como pionero en la industria y estableciendo un nuevo punto de referencia en cuanto a fiabilidad y rendimiento.

Establecer una nueva norma

A partir de este avance, Luke diseñó uniones para una amplia gama de aplicaciones, como embragues neumáticos, cajas de engranajes, husillos de máquinas herramienta, equipos textiles, máquinas de colada continua, calandrias de papel y maquinaria de procesamiento de caucho. Estos diseños fiables y eficientes hicieron que los productos Deublin fueran esenciales allí donde fuera necesario transferir aire, agua, aceite o fluido hidráulico de una fuente estacionaria a un componente giratorio. Pocos años después, Dick vendió sus acciones, dejando a Luke como único propietario.

Expansión al extranjero

Con el auge de la fabricación mundial tras la Segunda Guerra Mundial, Deublin siguió creciendo durante las décadas de 1950 y 1960. Reconociendo el potencial en el extranjero, Luke fundó Deublin GmbH en Alemania en 1969, seguida de Deublin Ltd. en Inglaterra en 1972 y Nippon Deublin en Japón en 1977. Estas primeras empresas internacionales dieron a Deublin una sólida posición en el extranjero y garantizaron que muchas máquinas importadas que llegaban a Norteamérica ya llevaran sindicatos Deublin.

En 1989, Deublin volvió a expandirse con la adquisición de SINT en Italia, una empresa especializada en sistemas de juntas de vapor y sifones para máquinas de alta velocidad. Esto convirtió a Deublin en el primer proveedor independiente que ofrecía una unión con cierre mecánico equilibrado y sistema de sifón estacionario.

En la actualidad, Deublin opera en 13 entidades de todo el mundo, incluidos Brasil, Alemania, Inglaterra, Italia, Francia, España, Austria, Japón, Corea, China y Singapur. La empresa continúa su legado de innovación, rendimiento y liderazgo mundial en juntas rotativas.

Cronología de Deublin

Crecer de vuelta a casa

El impulso de Deublin nunca se frenó. En diciembre de 1992, la empresa se trasladó a su nueva sede mundial de 120.000 pies cuadrados en Waukegan, Illinois. Tres veces mayor que las instalaciones anteriores, la galardonada planta, con certificación ISO 9001, se diseñó para reunir bajo un mismo techo administración, ventas, marketing, ingeniería, fabricación, investigación y desarrollo, y formación.

Aunque estaba prevista una década de expansión, la planta alcanzó su plena capacidad en seis años. En 1997, la planta de fabricación se amplió en un 65% para responder al rápido aumento de la demanda en todos los mercados.

En agosto de 1993, el fundador Luke Deubler falleció, y su hijo Donald L. Deubler se convirtió en presidente del consejo de administración. La vida de Luke y su filosofía de liderazgo perduraron a través de sus sencillos pero poderosos principios:
- Vender uniones.
- Haz a los demás lo que te gustaría que te hicieran a ti.
- Aún no hemos empezado.

Un nuevo capítulo para Deublin

Tras 74 años como empresa familiar, Deublin entró en una nueva era en 2019 al ser adquirida por el Grupo HOERBIGER, un holding con sede en Suiza. Al igual que Deublin, HOERBIGER comenzó como una empresa familiar basada en la innovación, la integridad y las sólidas relaciones con los clientes.

Los valores compartidos de excelencia, compromiso con los empleados y enfoque en soluciones de misión crítica hicieron que la asociación encajara de forma natural. En la actualidad, HOERBIGER emplea a 6.500 personas en 40 países, lo que refuerza aún más la presencia global de Deublin y su crecimiento futuro.

Crecimiento y expansión continuados

Desde su incorporación al Grupo HOERBIGER, Deublin ha entrado en una fase dinámica de expansión mundial impulsada por la inversión estratégica y la innovación.

La adquisición de Gardner Systems en Appleton (Wisconsin) reforzó la posición de Deublin en la industria papelera y transformó la empresa de fabricante de componentes en proveedor de soluciones de sistemas completos.

Le siguió la adquisición de Diamond-Roltran, que aportó una avanzada tecnología de anillos de rodadura que amplió la experiencia de Deublin en anillos colectores y abrió nuevas oportunidades en los sectores aeroespacial y de defensa.

La incorporación de la marca Jupiter de juntas rotativas en Brasil extendió el alcance de Deublin a las aplicaciones del mercado medio y amplió su oferta global de productos.

Más recientemente, Deublin adquirió algunos modelos de anillos colectores de LTN Servotechnik, lo que permitió una mayor expansión en los mercados de la automatización y la medicina. En conjunto, estos hitos subrayan el compromiso continuo de Deublin con la innovación, la diversificación y el liderazgo mundial en soluciones rotativas.

Presente y futuro

En la actualidad, Deublin es líder mundial en juntas rotativas y anillos rozantes, y presta servicio a una amplia gama de industrias, entre las que se incluyen las de máquina-herramienta, impresión, plásticos, acero, energía eólica, aeroespacial y automatización. El éxito continuado de la empresa se basa en una sólida base de innovación, orientación al cliente y excelencia en ingeniería.

Como parte del Grupo HOERBIGER, Deublin se beneficia de recursos compartidos, investigación avanzada y una visión unificada para ofrecer soluciones de misión crítica que mejoran el rendimiento y la fiabilidad. Esta colaboración ha reforzado las capacidades de Deublin en el desarrollo de productos, la formación digital y el servicio al cliente en todo el mundo.

La sostenibilidad y el liderazgo tecnológico siguen siendo prioridades clave. A través de diseños energéticamente eficientes, fabricación de precisión y desarrollo continuo de los empleados, Deublin sigue dando forma al futuro de la tecnología de transmisión rotativa.

Con 80 años de progreso a sus espaldas, Deublin sigue guiándose por los mismos principios establecidos por sus fundadores: innovación, integridad y compromiso con los clientes de todo el mundo.