La nostra storia
Il lancio di un leader del settore
Nel 1945, Luke Deubler e Dick Linn fondarono la Deublin Company, nome nato dall'unione dei loro cognomi. Il loro primo prodotto fu un raccordo rotante dal design innovativo con tenute meccaniche bilanciate. All'epoca, la maggior parte delle apparecchiature utilizzava guarnizioni a pressione che si guastavano in caso di funzionamento ad alta velocità, soprattutto nelle macchine da stampa. Il design migliorato di Luke divenne rapidamente un successo, posizionando Deublin come pioniere del settore e stabilendo un nuovo punto di riferimento per l'affidabilità e le prestazioni.
Definire un nuovo standard
Sulla base di questa scoperta, Luke ha progettato raccordi per un'ampia gamma di applicazioni, tra cui frizioni pneumatiche, riduttori, mandrini di macchine utensili, attrezzature tessili, macchine per la colata continua, calandre per la carta e macchinari per la lavorazione della gomma. Questi progetti affidabili ed efficienti resero i prodotti Deublin essenziali ovunque fosse necessario trasferire aria, acqua, olio o fluido idraulico da una fonte fissa a un componente rotante. Qualche anno dopo, Dick vendette le sue quote, lasciando Luke come unico proprietario.
Espansione all'estero
Con l'aumento della produzione globale dopo la Seconda Guerra Mondiale, Deublin ha continuato a crescere negli anni '50 e '60. Riconoscendo il potenziale all'estero, Luke fondò Deublin GmbH in Germania nel 1969, seguita da Deublin Ltd. in Inghilterra nel 1972 e da Nippon Deublin in Giappone nel 1977. Queste prime iniziative internazionali diedero a Deublin una solida base all'estero e fecero sì che molte macchine importate che arrivavano in Nord America avessero già i marchi Deublin.
Nel 1989, Deublin si espanse nuovamente acquisendo la SINT in Italia, un'azienda specializzata in sistemi di giunti a vapore e sifoni per macchine ad alta velocità. In questo modo Deublin divenne il primo fornitore indipendente a offrire un giunto con tenuta meccanica bilanciata e un sistema di sifone fisso.
Oggi Deublin opera in 13 sedi in tutto il mondo, tra cui Brasile, Germania, Inghilterra, Italia, Francia, Spagna, Austria, Giappone, Corea, Cina e Singapore. L'azienda continua la sua tradizione di innovazione, prestazioni e leadership globale nel settore dei giunti rotanti.

Crescere a casa
Lo slancio di Deublin non è mai diminuito. Nel dicembre 1992, l'azienda si è trasferita nella nuova sede mondiale di 120.000 metri quadrati a Waukegan, Illinois. Tre volte più grande della struttura precedente, il pluripremiato stabilimento, certificato ISO 9001, è stato progettato per riunire sotto lo stesso tetto amministrazione, vendite, marketing, ingegneria, produzione, ricerca e sviluppo e formazione.
Sebbene sia stata pianificata un'espansione decennale, la struttura ha raggiunto la piena capacità in sei anni. Nel 1997, l'impianto di produzione è stato ampliato del 65% per soddisfare una domanda in rapida crescita in tutti i mercati.
Nell'agosto 1993, il fondatore Luke Deubler morì e suo figlio Donald L. Deubler divenne presidente del consiglio di amministrazione. La vita e la filosofia di leadership di Luke vivono attraverso i suoi semplici ma potenti principi:
- Vendi sindacati.
- Fai agli altri quello che vorresti fosse fatto a te.
- Non abbiamo ancora iniziato.
Un nuovo capitolo per Deublin
Dopo 74 anni di attività a conduzione familiare, Deublin è entrata in una nuova era nel 2019 quando è stata acquisita dal Gruppo HOERBIGER, una holding con sede in Svizzera. Come Deublin, anche HOERBIGER è nata come impresa familiare fondata sull'innovazione, sull'integrità e su solidi rapporti con i clienti.
I valori condivisi di eccellenza, impegno nei confronti dei dipendenti e attenzione alle soluzioni mission-critical hanno reso la partnership naturale. Oggi HOERBIGER impiega 6.500 persone in 40 Paesi, rafforzando ulteriormente la presenza globale e la crescita futura di Deublin.
Crescita ed espansione continue
Da quando è entrata a far parte del Gruppo HOERBIGER, Deublin è entrata in una fase dinamica di espansione globale guidata da investimenti strategici e innovazione.
L'acquisizione di Gardner Systems ad Appleton, Wisconsin, ha rafforzato la posizione di Deublin nel settore cartario e ha trasformato l'azienda da produttore di componenti a fornitore di soluzioni di sistema complete.
È seguita l'acquisizione di Diamond-Roltran, che ha apportato una tecnologia avanzata per i rulli che ha ampliato le competenze di Deublin in materia di slip ring e ha aperto nuove opportunità nei settori aerospaziale e della difesa.
L'aggiunta del marchio Jupiter di collettori rotanti in Brasile ha esteso la portata di Deublin alle applicazioni del mercato medio e ha ampliato la sua offerta di prodotti a livello globale.
Più recentemente, Deublin ha acquisito alcuni modelli di collettori rotanti da LTN Servotechnik, consentendo un'ulteriore espansione nei mercati dell'automazione e del medicale. L'insieme di questi traguardi sottolinea il continuo impegno di Deublin verso l'innovazione, la diversificazione e la leadership globale nelle soluzioni rotanti.
Il presente e il futuro
Oggi Deublin è leader mondiale nel settore dei raccordi rotanti e dei collettori rotanti e serve un'ampia gamma di settori, tra cui quello delle macchine utensili, della stampa, delle materie plastiche, dell'acciaio, dell'energia eolica, dell'aerospaziale e dell'automazione. Il continuo successo dell'azienda si basa su una solida base di innovazione, attenzione al cliente ed eccellenza ingegneristica.
Come parte del Gruppo HOERBIGER, Deublin beneficia di risorse condivise, di ricerca avanzata e di una visione unificata per la fornitura di soluzioni mission-critical che migliorano le prestazioni e l'affidabilità. Questa collaborazione ha rafforzato le capacità di Deublin nello sviluppo dei prodotti, nella formazione digitale e nell'assistenza ai clienti in tutto il mondo.
La sostenibilità e la leadership tecnologica rimangono priorità fondamentali. Grazie a progetti efficienti dal punto di vista energetico, alla produzione di precisione e allo sviluppo continuo dei dipendenti, Deublin continua a plasmare il futuro della tecnologia delle trasmissioni rotanti.
Con 80 anni di progressi alle spalle, Deublin rimane guidata dagli stessi principi stabiliti dai suoi fondatori: innovazione, integrità e impegno verso i clienti di tutto il mondo.